يمكن بسهولة أن تشمل القصة الأوسع لاحتلال الهنود الحمر لجزيرة الكاتراز قبل 50 عامًا جزءًا أكبر من التاريخ الأمريكي - بدءًا من معاهدة القرن التاسع عشر وبيع جزيرة مانهاتن في عام 1626 وحتى يومنا هذا - ولكن الجدول الزمني الأساسي بدأ في نوفمبر 1969 واستمر لأكثر من عام ونصف بقليل.
بعد أن دمر حريق نشب في أكتوبر 1969 المركز الهندي الأمريكي في سان فرانسيسكو، بدأت مجموعة من النشطاء في الحديث عن الاستيلاء على جزيرة الكاتراز، التي أُعلن أنها أرض فائضة في عام 1964 بعد إغلاق السجن في العام السابق. توجهت مجموعة صغيرة أولى من المحتجين ضمت الطالب ريتشارد أوكس من ولاية سان فرانسيسكو إلى الجزيرة في 9 نوفمبر/تشرين الثاني وقضوا الليلة هناك قبل أن تقوم السلطات بإخراجهم.
في 19 نوفمبر 1969، تجمع 89 ناشطًا تحت اسم "هنود جميع القبائل" (المعروف رسميًا باسم " هنود جميع القبائل")، في حانة "لا اسم" في سوساليتو وتم نقلهم في منتصف الليل بواسطة قوارب محلية متعاطفة مع الحركة. مستشهدين بمعاهدة عام 1868 التي سمحت للهنود الأمريكيين بالاستيلاء على "فائض الأراضي الفيدرالية"، بالإضافة إلى تاريخ احتلال الكاتراز من قبل بعض الشعوب الأصلية الأولى في منطقة خليج سان فرانسيسكو، قام المحتجون الأربعة عشر الذين وصلوا إلى الشاطئ في الرحلة الأولى بالمطالبة بالجزيرة وبدأوا في احتلال السجن الفيدرالي السابق.
وقد منع حصار خفر السواحل للجزيرة معظم القوارب من الرسو في الرحلة الأولى، ولكن مع استمرار القوارب في العبور، زاد عدد سكان الكاتراز إلى 600 شخص في غضون أشهر. اقترح مسؤولون في فريق عمل الرئيس ريتشارد نيكسون اقتحام الجزيرة بواسطة حراس فيدراليين، لكنهم أحجموا عن ذلك خوفًا من هجوم كبير على مجموعة تضم نساء وأطفال.
ووفقًا لإعلان تم تسليمه إلى وسائل الإعلام والمسؤولين الحكوميين من قبل الزعيم الناشئ ريتشارد أوكس، فقد سيطر هنود جميع القبائل على الجزيرة، لكنهم كانوا على استعداد لدفع "24 دولارًا من الخرز الزجاجي والقماش الأحمر" مقابل العقار، وهو المبلغ الذي دفعه المستوطنون الأوروبيون للهنود الأمريكيين مقابل جزيرة مانهاتن. وقد خططت المجموعة لبناء مركز ثقافي لدراسات الأمريكيين الأصليين ومتحف ومركز روحي ومركز بيئي.
بحلول اليوم الثاني على الجزيرة، أنشأ المنظمون عيادة صحية. وفي نهاية المطاف، ضم طاقم العمل ثلاثة أطباء متطوعين وممرضتين، مما جعل من الممكن الاستجابة لحالات الطوارئ في جميع الأوقات. في 11 ديسمبر 1969، افتتح هنود جميع القبائل مدرسة بيغ روك في 11 ديسمبر 1969، واستقبلت المدرسة 12 طالبًا في المرحلة الابتدائية (من رياض الأطفال حتى الصف السادس)، على الرغم من أن عدد المسجلين ارتفع إلى 22 طالبًا بحلول نهاية الشهر. شمل المنهج الدراسي معظم المواد الدراسية المعتادة - القراءة والرياضيات والجغرافيا - بالإضافة إلى تاريخ السكان الأصليين وثقافتهم وفنونهم الأصلية. كان الطلاب يغادرون الجزيرة من حين لآخر في رحلات ميدانية إلى متحف أوكلاند للفنون وقبة موريسون السماوية وحديقة حيوان سان فرانسيسكو.
في 22 ديسمبر/كانون الأول، بدأت محطة إذاعة KPFA-FM في بيركلي بثًا يوميًا من الجزيرة في وقت الذروة، عُرف باسم راديو الكاتراز الحر، والذي كان يبث أيضًا على المحطات التابعة لـ KPFA في نيويورك ولوس أنجلوس. ركزت البرامج على الثقافة الهندية، بالإضافة إلى القضايا السياسية والمجتمعية في الجزيرة ومع أفراد القبائل في كل مكان. استمر البث الإذاعي، الذي كان يخرجه جون تروديل، وهو من قبيلة سانتي سيوكس من نبراسكا، حتى أواخر عام 1970.
في حين كان الدعم الشعبي قوياً في البداية، بما في ذلك المجموعات النقابية والمشاهير مثل جين فوندا ومارلون براندو وفرقة Creedence Clearwater Revival (التي تبرعت بمبلغ 15,000 دولار لشراء قارب)، إلا أن حقائق محاولة الحفاظ على مجتمع كبير في الجزيرة مع بنية تحتية متقادمة وعدم وجود مياه عذبة كانت واضحة بشكل متزايد في أوائل عام 1970.
في نفس الوقت الذي كان فيه قادة هنود جميع القبائل يقدمون طلبًا رسميًا للمجلس الوطني للفرص الهندية للحصول على المرافق والمعدات والإمدادات الطبية ووسائل النقل لجعل الجزيرة أكثر قابلية للسكن، واصل المسؤولون في إدارة الخدمات العامة الفيدرالية - المشرفون على الجزيرة - إبلاغ هنود جميع القبائل ووسائل الإعلام بأن المحتلين يعتبرون "متجاوزين" وأن الحكومة الفيدرالية "لا تتحمل أي مسؤولية عن سلامتكم أثناء بقائكم على هذه الجزيرة".
في يناير/كانون الثاني، توفيت ابنة زوجة ريتشارد أوكس البالغة من العمر 13 عامًا، إيفون، إثر سقوطها من على عدة درجات من السلم. وغادر أوكس وعائلته الجزيرة حداداً تاركاً زعماء آخرين من هنود جميع القبائل ليتولوا التخطيط للجزيرة والمفاوضات مع الحكومة، التي أصر زعماء الهنود الأمريكيين على ألا يحصلوا منها على أقل من صك ملكية الأرض والمال لإنشاء جامعة هناك.
وواجه قادة الاحتلال صعوبات متزايدة مع الزوار من غير الهنود، ومعظمهم من أعضاء ثقافة المخدرات الهيبية في سان فرانسيسكو الذين انجذبوا إلى القضية المناهضة للحكومة والسكن المجاني. منع قادة الهنود من جميع القبائل في نهاية المطاف غير الهنود من قضاء الليل في السجن، على الرغم من أن عدد أفراد القبائل كان في تلك المرحلة في انخفاض بالفعل مع عودة الطلاب إلى المدرسة. وبحلول مايو 1970، كانت الحكومة تعمل على نقل الكاتراز ليعمل تحت سلطة وزارة الداخلية بهدف إدراجه في نظام المتنزهات الوطنية.
وفي حين أن الحركة فقدت بعضًا من زخمها الأولي بحلول منتصف عام 1970، إلا أن الاهتمام العام الذي اكتسبته دفع البيت الأبيض برئاسة نيكسون في يوليو إلى إنهاء سياسة الحكومة "لإنهاء" المزايا والأراضي للأمريكيين الهنود وقال الرئيس "يمكن ويجب تشجيع تقرير المصير بين الهنود الحمر دون التهديد بإنهاء الحركة في نهاية المطاف". وفي الذكرى السنوية الأولى للاحتلال، عقد الهنود من جميع القبائل مؤتمراً صحفياً للكشف عن خطط جامعة ثندربيرد في الجزيرة.
في صيف عام 1970، قطع المسؤولون الفيدراليون المياه عن الكاتراز. وردًا على ذلك، أعلن قادة الهنود من جميع القبائل أنهم سيبدأون في تقديم جولات في الجزيرة لجمع الأموال لشراء المياه المعبأة في زجاجات وغيرها من الإمدادات. وسرعان ما أعلن مسؤولو إدارة الخدمات العامة أن الجزيرة "غير آمنة وخطيرة" وأن أي متجاوزين على الجزيرة سيحاكمون.
دمرت الحرائق التي نشبت في الكاتراز في يونيو 1970 العديد من الهياكل الرئيسية ودمرت المنارة التي كانت لا تزال تستخدم للملاحة في خليج سان فرانسيسكو. وألقي اللوم في حادث تصادم وقع في يناير 1971 بين سفينتين ناقلتين، مما أدى إلى إغراق 800,000 جالون من النفط الخام بالقرب من جسر البوابة الذهبية، على عدم وجود منارة تعمل في الكاتراز، مما أدى إلى زيادة تآكل الدعم الشعبي للاحتلال.
وفي غضون أشهر، قطع المسؤولون آخر طاقة كهربائية عن الجزيرة، وبحلول 11 يونيو 1971، عندما اقتحم الموظفون الفيدراليون الجزيرة، لم يتبق سوى 15 شخصًا، خمسة منهم أطفال. في حين أن الاحتلال نفسه لم يحقق أهدافه الأصلية، إلا أن الفضل في ذلك يعود إلى حد كبير في اندلاع مئات الاحتجاجات الأخرى للهنود الأمريكيين الهنود وتنامي الوعي بالقضايا ذات الصلة في الولايات المتحدة وأماكن أخرى.
في عام 1972، تم دمج جزيرة الكاتراز في منطقة البوابة الذهبية الترفيهية الوطنية، وهي جزء من نظام المتنزهات الوطنية الأمريكية.
Original Post Date: November 5, 2019